spare wheel RENAULT KANGOO 2016 X61 / 2.G Owners Manual

0.4
ENG_UD7240_1
Pressions de gonflage des pneumatiques à froid (en bar) (X76 - Ren\
ault)ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_0
TYrE PrESSurE wHEN COlD (in bar)
Tyre dimensions 165/70 r 14 C 165/70 r 14 175/70 r 14 175/65 r 14 175/65 r 14
89r reinf. 85r or S reinf. 88T 82T reinf. 86T
Non-motorway use
–
Front 2.62.42.52.22.3
–

Rear 3.43.03.22.22.3
Full load use and/or motorway
driving (1)
–
Front 2.62.42.52.42.4
–

Rear 3.43.03.22.62.6
Emergency spare wheel 3.43.03.22.62.6
w

heel sizes 5.5 J 14 5.5 J 14 5.5 J 14 5.5 J 14 5.5 J 14
Tyre safety and use of snow chains
Refer to the information on “Tyres” in Section 5 for the servicing conditions and, depending on the\
version, the use of chains.
(1) Special note concerning vehicles used fully laden (maximum permissible all-up weight) and towing a trailer.
The maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h) (48 mph (80 km/h) for van versions) and the tyre pressure in-
creased by 0.2 bar.
Refer to the information on “Weights” in Section 6.

practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
puncture................................................ (up to the end of the DU)
jack ....................................................... (up to the end of the DU)
wheelbrace ............................................................ (current page)
emergency spare wheel ....................... (up to the end of the DU)
5.2
ENG_UD7312_1
Roue de secours (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Puncture
The jack is designed for
wheel changing purposes
only. It should never be
used for repairs or gain-
ing access to the underneath of the
vehicle.If the emergency spare
wheel has been stored
for several years, have it
checked by your Dealer to
ensure that it is safe to use.
Jack 6
This is located in compartment 7 inside
the emergency spare wheel.
When replacing in its location, fold the
jack completely after use.
Emergency spare wheel 3  
under
 the vehicle
This is stored in cradle 4 under the floor
at the rear of the vehicle.
To access the emergency spare wheel:
–

Open the tailgate;
– undo nut 2 using the wheelbrace;
–

detach the cage using handle 5;
–

remove emergency spare wheel.
Wheelbrace 1
This is located in the engine compart-
ment and is used to remove wheel
bolts,
to release the cage 4 which holds
the emergency spare wheel in place
and to fit the jack in position.
PuncturE
1
1
2
3
45
6
7

changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
puncture................................................ (up to the end of the DU)
lifting the vehicle changing a wheel ............................ (up to the end of the DU)
5.4
ENG_UD7314_1
Changement de roue (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Insert wheelbrace end-piece 4 into
j
ack 3 and turn a few times to lift the
wheel off the ground.
Remove the bolts.
Take off the wheel.
Fit the emergency spare wheel on the
central hub and turn it to locate the
mounting holes in the wheel and the
hub.
Tighten the bolts and lower the jack.
With the wheels on the ground, tighten
the nuts up completely and check the
torque as soon as possible (tightening
torque 105 Nm).
Changing a wheel
If you have a puncture, re-
place the wheel as soon as
possible.
A tyre which has been punc-
tured should always be inspected
(and repaired, where possible) by a
specialist.
chAnging A WhEEl
1
2
4
3
Switch on the hazard warn-
ing lights.
Keep the vehicle away from
traffic and on a level sur-
face where it will not slip (if neces-
sary, place a solid support under the
jack base).
Apply the parking brake and engage
a gear (first or reverse).
Ask all the passengers to leave the
vehicle and keep them away from
traffic.
Remove the wheel trim. Refer to the in-
formation on “Wheels - Wheel trim” in
Section 5.
Undo the wheel bolts using wheel-
brace

1, pressing downwards.
Position the jack horizontally; the jack
head must be slid into panel jacking
point

2 provided in the lower section of
the bodywork closest to the wheel con-
cerned.
Start cranking the jack up by hand to
align the base plate (which should be
pushed slightly under the vehicle).
Place a plank of wood under the base
plate if on soft ground.

5.6
ENG_UD7315_1
Pneumatiques (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
tyrEs (2/3)
Pressures should be checked when the
tyres are cold; ignore higher pressures
which may be reached in hot weather
or following a fast journey.
If tyre pressures cannot be checked
when the tyres are cold, the normal
pressures must be increased by 0.2 to
0.3 bar (or 3 P
si).
n
ever deflate a hot tyre.
special  features: depending on the ve-
hicle, there is an adapter which must be
positioned on the valve before adding
air.
Fitting new tyres
Emergency spare wheel
Refer to the information on “Puncture”
and “Changing a wheel” in Section 5.
t yre pressuresRespect the tyre pressures (including
the emergency spare wheel). Check
them at least once a month and before
a long journey (refer to the label on the
edge of the driver’s door).
incorrect  tyre  pressures
lead to abnormal tyre wear
and unusually hot running.
These are factors which
may seriously affect safety and lead
to:
–

poor road holding;
– risk of bursting or tread separa -
tion.
The pressure depends on the load
and the speed of use. Adjust the
pressures according to the condi-
tions of use (refer to the information
on “Tyre pressures”).
Please be aware that a
poorly tightened or miss-
ing valve cap can make the
tyres less airtight and lead
to pressure loss.
Always use valve caps identical to
those fitted originally and tighten
them fully.
For safety reasons, this op-
eration must be carried out
by a specialist.
Fitting different tyres may
change your vehicle as follows:
–

may mean that your vehicle no
longer conforms to current regu-
lations;
–

it may change the way it handles
when cornering;
–

it may cause the steering to be
heavy;
–

It may affect the use of snow
chains.

JauneNoirNoir texte
5.7
ENG_UD7315_1
Pneumatiques (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
tyrEs (3/3)
Chains may only be fitted
to tyres of the same size
as those originally fitted to
your

 vehicle .
Only certain chains can be fitted
to tyres. Consult your approved
Dealer.
s

pecial note
14  inch  wheels  with  175/70   r14
reinforced

 tyre
These c
annot  be  fitted  with   
chains.
l
imited use emergency
 wheel.
T h e y c
a n n o t  b e  f i t t e d  w i t h   
chains.
If one of the front tyres is punctured,
it is essential to fit one of the rear
wheels in its place and to fit the
emergency spare wheel in place of
the rear wheel.
changing wheels around
This practice is not recommended.
use in winter
chains
For  safety  reasons,  fitting  snow   
chains

  to  the  rear  axle  is strictly  for- 
bidden.
c

hains  cannot  be fitted to tyres which
are larger than those originally fitted to
the vehicle.
s

now or Winter tyres
We would recommend that these be
fitted to all four
 wheels to ensure that
your vehicle retains maximum adhe-
sion.
Warning : These tyres sometimes have
a specific direction of rotation and a
maximum speed index which may be
lower than the maximum speed of your
vehicle.
s

tudded tyres
This type of equipment may only be
used for a limited period and as laid
down by local legislation. It is neces-
sary to observe the speed specified by
current legislation.
These tyres must, at a minimum, be
fitted to the two front wheels.
In all cases, we would recommend
that you contact an approved dealer
who will be able to advise you on
the choice of equipment which is
most suitable for your vehicle.

5.21
ENG_UD7323_1
Fusibles 800-1 (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
Fuses
Remove the fuse using tweezers 2.
To remove the fuse from the tweez-
ers, slide the fuse in the direction of the
arrow.
In accordance with local legislation
or as a precautionary measure:
Obtain an emergency kit containing
a set of spare bulbs and fuses from
your approved Dealer.
incOrrEct
cOrrEct
FusEs (1/3)
Fuse box  1
If an electrical component does not
work, check the condition of the fuses. U nclip cover
3 (under the steering
wheel).
To identify the fuses, refer to fuse allo-
c
ation label 4 (shown on the page op-
posite).
It is not advisable to use the free fuse
locations.
Check the fuse in question and replace it, if necessary,  with a fuse  of  
the
 same rating .
If a fuse is fitted where the rating is too high, it may cause the electrical
circuit to overheat (risk of fire) in the event of an item of equipment using
an excessive amount of current.
4
32
1
3
2

7.1
FRA_UD14024_2
Index (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_7
D
dipstick................................................................\
........ 4.3 – 4.4
doors........................................................................\
1.5 → 1.11
driving ........................................................................\
.......... 2.4
E
electric windows ..................................................... 3.14
– 3.15
emergency brake assist..................................................... 2.12
emergency braking ............................................................ 2.12
emergency spare wheel ...................................................... 5.2
engine technical specifications .................................................. 6.4
engine immobiliser......................................................\
....... 1.12 system ........................................................................\
. 1.12
engine oil ................................................................... 4.3 → 4.6
engine oil level ........................................................... 4.3 → 4.6
engine specifications ........................................................... 6.4
environment ........................................................................\
. 2.9
F
filter diesel filter .................................................................... 5.32
fitting a radio ...................................................................... 5.28
fog lights ........................................................................\
.... 5.10
front lights changing bulbs ...................................................... 5.8
– 5.9
front passenger air bag deactivation ................................. 1.37
front seats adjustment ................................................................... 1.15
fuel advice on fuel economy .......................................2.6 → 2.8
fuel economy ............................................................. 2.6 → 2.8
fuel filler cap ........................................................... 1.54
– 1.55
fuel tank capacity ............................................................. 1.54
– 1.55
fuel tank capacity .................................................... 1.54 – 1.55
A
ABS
........................................................................\
........... 2.11
accessories.............................................................\
........... 5.29
advice on antipollution ............................................... 2.6 → 2.8
air bag.................................................................... 1.22 → 1.26
activating the front passenger air bags ........................ 1.38
deactivating the front passenger air bags .................... 1.37
air conditioning ........................................................ 3.7 → 3.11
air vents ...................................................................... 3.2
– 3.3
anti-corrosion check .............................................. 6.15 → 6.20
anti-corrosion protection .................................................... 4.11
anti-lock braking system: ABS ........................................... 2.11
antipollution advice .................................................................. 2.6 → 2.8
ashtrays ........................................................................\
..... 3.16
audible and visual signals.................................................. 1.39
B
battery troubleshooting ................................................. 5.19
– 5.20
bonnet........................................................................\
.......... 4.2
bulbs changing ...................................... 5.8 → 5.10,
 5.14 → 5.18
C
catalytic converter................................................................ 2.4
changing a bulb .......................... 5.4,
 5.8 → 5.10, 5.14 → 5.18
child restraint/seat ................................................. 1.27 → 1.38
child safety............................... 1.2,
 1.6, 1.27 → 1.38, 2.3, 3.14
child seats.............................................................. 1.29 → 1.36
children ............................................ 1.2,
 1.6, 1.27 – 1.28, 3.14
cigar lighter ........................................................................\
3.16
clock ........................................................................\
.......... 1.48
control instruments ................................................ 1.42 → 1.45
courtesy light ..................................................................... 3.12
courtesy mirrors ................................................................. 3.13
AlphABEtiCAl inDEx (1/2)